2026年1月10日至2月28日,江苏省中国画学会践行“笔墨当随人”理念与“推动中华文化海外传播”使命,组织多位艺术家赴美国、墨西哥多个城市开展系列文化交流活动。活动覆盖美国东西海岸及墨西哥北部、首都地区,涵盖艺术展览、学术讲座、新春送福等多元形式,获中国驻美、驻墨使领馆及墨西哥中国文化中心鼎力支持。艺术家以笔墨为桥,展现中华优秀传统文化当代魅力,为中外民间文化交流与文明互鉴注入新活力。
美国之行:笔墨牵情 深化民间友好
1月中旬,得克萨斯州艾比林成为中美文化交流核心节点。1月15日,格雷斯博物馆举办的“中美艺术家公共对话”上,高云、翟优等中方艺术家与美方代表围绕文化根源、创作理念深入交流。1月17日,“以艺通心——中美艺术作品展”开幕,展出30幅佳作,中美艺术家联合创作《苍松盘石》等作品,实现东西方艺术融合。
作品入藏
翟优创作的《和平友好 事事大利》被格雷斯博物馆永久收藏,成为该馆首件中国当代艺术家藏品,彰显美国艺术界对中华文化的认可。中国驻美大使馆陈春梅公参在活动总结中指出,中美艺术家以笔墨交流是“各美其美,美美与共”理念的生动演绎,也是推动中美民间文化交流走深走实的具体实践,使馆将继续搭建桥梁,以人文交流助力中美关系发展。张建敏总领事致辞祝贺活动举办,称此次以“马”“福”为纽带的艺术交流恰逢其时,既为旧金山民众带来浓郁中国年味,也搭建起中美艺术切磋、民众增谊的平台,为中美关系注入文化力量。瑞秋·米利根博士对中美艺术家表示欢迎,认为艺术是无国界的通用语言,展览推动两大文明交融,为民间交流注入活力。艾比林市文化事务委员会主任林恩·巴内特高度赞誉此次活动,称其带来高水准艺术盛宴,展现了不同文化的魅力与共同追求,期待以此深化双方文化常态化交流合作。

文化交流
2月以来,交流活动在美多地持续推进。旧金山公立图书馆举办“马上有福・福连中美”画展,47位中美艺术家作品参展,学会获旧金山市政厅杰出贡献奖;新泽西州李堡市的新春活动中,艺术家为500余名民众及侨胞写福送福,并走进当地高中普及中华文化;华盛顿系列活动备受关注,“马年话福”讲座与史密森国立亚洲艺术博物馆现场创作,让美国民众近距离感受中国年俗魅力。中国驻美大使馆专门向江苏省中国画学会发来感谢信,感谢翟优、樊蕾用笔墨送上马年新春祝福,让美国民众近距离感受中华文化魅力,活动受到现场观众的热烈欢迎和美方组织者的高度赞扬,为增进两国人民相互理解、加深民间友谊作出了积极贡献。
墨西哥之约:墨彩相融 续写文明互鉴
2月下旬,学会艺术家将中华文化魅力带到拉美地区。墨西卡利市唐人街新春庆祝活动中,张广才、周胜荣等三位艺术家开展“写福送福”公益活动,为3.5万名当地民众及侨胞书写福字,现场氛围热烈。中国驻蒂华纳总领事傅新蓉在致辞中说,春节所包含的和平、和谐理念,已经成为人类命运共同体的重要精神内涵,艺术家们的现场创作正是对这一理念的生动体现。同期开幕的“你好,墨西哥——江苏中国画名家提名展”,恰逢江苏省与下加利福尼亚州建交20周年、南京市与墨西卡利市结好35周年,26位江苏名家精品亮相,成为当地首个中国画专题展,翟优等艺术家向美术馆捐赠作品,为中墨友好留存珍贵纪念。

写福送福
文化交流与学术深耕同步推进。樊蕾在墨西哥中国文化中心主讲“马年话福”,系统解读“福”字文化内涵与马年生肖关联;翟优受邀赴墨西哥国立绘画雕塑及版画学校,举办“墨彩同辉・美美与共”主题讲座及示范教学。作为培养出迭戈・里维拉等大师的百年名校,该校首次迎来中国画家交流,翟优详解中国画传承历史与核心特质,现场创作《和平友好》获师生盛赞,引发体验中国画的热潮。艺术家们多场合邀请各国友人走进中国、探访江苏,传递中外文化交流的真诚意愿。
实践启示:中华文化“走出去”的三维路径
从美国得克萨斯州的博物馆到墨西哥下加利福尼亚州的唐人街,从专业艺术场馆的高端对话到社区街头的新春送福,江苏省中国画学会此次跨越两大洲的文化交流实践,不仅让中国画的笔墨韵味跨越山海、走进人心,更在亲身实践中积累了中华优秀传统文化海外传播的宝贵经验,引发了对中国画走向世界的深度思考与系统梳理。
民间交流作为中外文化互动的天然载体,具有灵活、亲切、贴近民众的独特优势,而中国画作为承载中华美学精神与文化内涵的艺术形式,正是连接各国人民情感的天然纽带。在此次海外交流中,学会始终以民间互动为核心抓手,每一场交流都摒弃了生硬的文化灌输,而是通过艺术欣赏、互动创作、民俗体验等柔性方式,让海外民众在审美共鸣中感受中华文化的温度。这种以画为媒的民间交流,不仅增进了各国人民对中华文化的理解与认同,更在潜移默化中筑牢了国家间友好往来的民心基础,为中华文化“走出去”提供了最坚实的情感支撑。

互动交流
艺术惠民传播是扩大中华文化国际影响力的关键路径,以美润心让传统文化真正“走下去”。中华文化走向海外,绝非单纯的展览展示就能实现,唯有打破专业场馆的局限,让艺术走进普通民众的日常生活,才能实现高云会长提出的“走出去”到“走进去、走下去”的文化交流理念。此次交流中,学会创新传播形式,将艺术展览与公益送福、民俗讲座、现场创作有机结合。这种惠民式传播,彻底改变了海外民众对中华文化“遥远而陌生”的认知,让中国画从专业艺术殿堂走进街头巷尾、校园社区,让民众在看得见、摸得着、可参与的体验中,感受笔墨之美与文化之韵。正是这种“接地气”的传播方式,让中华文化的影响力持续发酵,让更多人自发成为中华文化的爱好者与传播者。
国际学术建设是中国画海外传播的长远支撑,以研促艺夯实文化传播的学术根基。中国画海外传播既要赢得民间情感认同,更要获得专业领域的学术认可,唯有构建稳定的国际学术交流平台,才能让中华文化的艺术价值与文化内涵得到真正理解与尊重。此次交流实践充分说明,学术认可能够为民间交流提供专业支撑,让文化传播更具深度与说服力。未来,唯有持续搭建艺术家与海外学术机构、专业院校的合作平台,加强中国画学术研究的国际对话,才能真正提升中国画的国际话语权,让中华文化的核心价值在学术认可中实现长远传播。
此次跨越美国、墨西哥的文化交流,以笔墨为纽带传递和平友好心愿,既展现了中国画的东方美学韵味,也探索了中华文化“走出去”的有效路径。未来,江苏省中国画学会将持续秉持文明互鉴理念,以民间交流为基础、艺术惠民为方式、学术建设为支撑,搭建更高水平国际交流平台,让中华优秀传统文化在世界舞台绽放光彩,为构建人类命运共同体贡献文化力量。(江苏省中国画学会)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。