要闻        |        城市远洋       |        直观中国       |         原创        |        视频               融播报              房产        
苏韵淮音启新篇 淮剧《油菜花开燕归来》在南京成功首演
2025-05-30 16:15:30来源:中央广电总台国际在线编辑:高一芳责编:李诚

  5月29日晚,河海大学(江宁校区)剧场内座无虚席,一部承载着时代使命与乡村温度的现代淮剧——《油菜花开燕归来》在这里进行首演,为观众带来一场传统与现代交织的视听盛宴。

苏韵淮音启新篇 淮剧《油菜花开燕归来》在南京成功首演_fororder_图片1_副本

首演现场 供图 演出方

  淮剧《油菜花开燕归来》是由兴化市委宣传部、兴化市文体广电和旅游局联合打造,兴化市淮剧团创排的原创乡村振兴题材现代戏。通过喜剧化段落,以戏曲艺术特有的叙事手法,讲述了垛田女村官郑小琴在省委乡村振兴工作队的支持下,筑巢引凤,召唤年轻人回村,建设“苏中第一早茶村”“数字游民部落”,将落后村庄改造成充满活力的“青春村庄”“希望村庄”的心路历程。

  《油菜花开燕归来》的诞生,源于著名剧作家袁连成对当下乡村发展的深切关注。他深入基层,聆听村干部讲述乡村振兴历程,了解创业青年的返乡故事。这些鲜活的人物和故事,成为他创作的源泉。经过精心创作与编排,将这些生动的故事转化为105分钟的淮剧并搬上舞台。

苏韵淮音启新篇 淮剧《油菜花开燕归来》在南京成功首演_fororder_图片2_副本

演出剧照 供图 演出方

  谈及《油菜花开燕归来》背后蕴藏的意义,袁连成说:“这部戏的主题是乡村振兴,这一主题在江苏还是首次出现,而且首次用淮剧的形式讲述年轻人回归乡村振兴家乡。农村故事就要用农民的语言,所以这部剧有许多喜剧化的段落。在语言上,剧本融入了大量里下河地区的方言俗语,使人物形象更加生动鲜活,也增添了浓郁的地方特色。”

  南京市京剧团原团长、著名戏曲编导张建强是该剧导演,他表示:“我们在保留淮剧经典唱腔和表演特色的基础上,进行了大胆的创新与突破。在舞美设计上,运用多媒体技术,逼真地呈现出油菜花田的金黄灿烂、水乡河道的蜿蜒灵动,让观众仿若置身于乡村美景之中。音乐创作方面,巧妙地融入现代乐器,为古老的淮剧旋律增添了时尚的音符,使其更贴合当代观众的审美需求。剧中每一个道具、每一段情节,都源自乡村生活的真实写照,希望观众能在剧中看到乡村的过去、现在与未来。”

苏韵淮音启新篇 淮剧《油菜花开燕归来》在南京成功首演_fororder_图片3_副本

河海大学师生观看演出 供图 演出方

  观看演出后,河海大学法学院大四学生杨丞璐表示,在南京听到熟悉的乡音格外亲切,一直希望学成后能回到家乡发挥自己所长,看了这部淮剧更加坚定了自己的想法。(文 何菲菲)

国际在线版权与信息产品内容销售的声明

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。