8月21日至22日，改编自现象级畅销小说《82年生的金智英》的话剧《我们成为的她》将在南京保利大剧院上演。该剧由温方伊编剧、司徒慧焯导演，梁咏琪领衔主演，作品将原著故事置于更贴近中国观众的生活语境之中，以中国女性“马婷婷”的人生经历为线索，在更贴近当下中国观众的生活语境中，重新讲述关于成长、家庭与自我认同的故事。

演出剧照 供图 剧方

　　从风靡全球的女性文学作品，到中国原创舞台上的重新表达；从实力主创联手改编，到梁咏琪出道30年首次登上内地话剧舞台，《我们成为的她》也为南京观众提供了一个重新凝视日常、理解“她们”的机会。

　　《我们成为的她》由青年编剧温方伊执笔，她从中国当代生活经验出发，对原著中涉及成长、职场、婚姻、育儿与自我认同等议题进行了重新梳理。剧中的马婷婷并非一个具有传奇经历的人物。相反，她的人生由许多普通甚至琐碎的瞬间构成：成长过程中被给予的期待，进入职场后的选择，组建家庭之后不断增加的责任，以及成为母亲之后重新面对“自己是谁”的追问。

演出剧照 供图 剧方

　　导演司徒慧焯则以克制、细腻的舞台语言进入人物的日常，作品没有刻意制造简单的性别对立，而是将目光落在家庭关系、代际关系以及人与人之间那些容易被忽略的细节之中。当习以为常的生活被重新放到舞台上审视，那些隐藏在日常背后的压力、误解与情绪，也逐渐显现出来。

　　2026年恰逢梁咏琪出道30周年。《我们成为的她》也是她首次登上内地话剧舞台。从《短发》《胆小鬼》等陪伴一代人成长的歌曲，到《烈火战车》《心动》等银幕作品，30年来，梁咏琪以歌手、音乐创作人、演员等多重身份活跃于大众视野。而这一次，她将离开熟悉的演唱会与影视镜头，在没有剪辑与重来的话剧舞台上，完成一个女性不同人生阶段的转换。

　　在梁咏琪的演绎下，马婷婷并不是一个始终处于激烈冲突中的人物。更多时候，她只是和许多人一样，一边处理生活，一边消化自己的情绪。那些委屈、迷茫、疲惫，以及最终试图重新为自己发声的过程，共同构成了这个普通女性的人生切面。

演出剧照 供图 剧方

　　除了对人物与文本的重新塑造，《我们成为的她》也通过舞台空间，将女性日常生活中难以被量化的压力转化为舞台语言。一台不断运转的洗衣机，是贯穿全剧的重要舞台意象。

　　洗衣声、婴儿的哭声、不断出现的家务，以及灯光与空间的变化，共同构成马婷婷的生活环境。舞台从观众熟悉的家庭空间出发，却随着剧情推进逐渐发生变化，原本普通的生活场景也在一次次重复中显露出失序感。

　　那些很少被郑重谈论的家务劳动、照料责任和情绪消耗，由此从生活的背景走到舞台中央。而这或许也是《我们成为的她》希望完成的一次凝视——不是寻找一个标准答案，而是让那些长期被视作“理所当然”的生活经验，获得被看见、被讨论的机会。（文 何菲菲）