7月5日,苏州文化投资发展集团出品、苏州交响乐团全程创制演奏的原创交响音画《红楼梦·回响》完整舞台版,在苏州文化艺术中心大剧院完成苏州首演。本场演出致敬87版电视剧《红楼梦》播出四十周年,全场座无虚席,一个半小时演出结束后,观众全体起立长久鼓掌。作品从乌鲁木齐全国首演优化升级而来,集结欧阳奋强、朱昌耀等名家,立足红楼文化发源地姑苏,打造兼具东方美感与时代特色的视听盛宴,也为国有文艺院团创新、传统文化创新转化打造可复制的“苏州经验”。
演出现场
2026年4月,音乐会版《红楼梦·回响》亮相乌鲁木齐音乐厅,作为第四届新疆文化艺术节重点剧目完成全国首演,成为“文化润疆”背景下江南文化对外传播的标杆作品。汲取外地演出反馈后,苏交主创耗时两个多月,从配器、叙事、舞台视觉、人物演绎四方面全面打磨,推出专属苏州的完整版舞台剧目。
演出现场
叙事上,作品紧扣宝黛爱情悲剧核心脉络,串联宝黛初见、大观园盛景、黛玉葬花、贾府衰败、骨肉离散等经典段落,摒弃传统音乐会单曲拼接形式,以交响音画搭建完整文学叙事,收录《枉凝眉》《葬花吟》等十六首经典红楼配乐。新版精简器乐间奏,打通篇章叙事逻辑,融合旁白、音乐、多媒体影像,细腻还原原著悲悯含蓄的文学气质,留白设计尽显江南文人审美。器乐编排大幅增加二胡比重,凸显水乡温润底色,细化经典唱段和声层次,民乐与交响交织相融。舞美视觉全新重构,融入苏式园林、粉墙黛瓦、烟雨花窗等江南意象,让红楼故事与姑苏地域文化深度绑定。
演出打破传统交响音乐会形式,融合交响演奏、人声演唱、情景演绎、多媒体影像,形成“讲、演、奏、唱”四位一体舞台表达。87版贾宝玉扮演者欧阳奋强担任特邀讲述人,以数十年亲历视角串联全剧;二胡名家朱昌耀担纲核心独奏,用江南丝竹音色描摹黛玉心绪,实现中西音乐对话;青年男高音汪旭杰舞台演绎当代宝玉,与欧阳奋强构成跨时空“双宝玉”,女高音歌唱家同台声乐演奏。业内专家评价,苏州升级版本跳出影视配乐简单复刻,以苏州视角解读红楼,兼具交响乐宏大格局与江南民乐细腻共情,是地域特色鲜明、完成度极高的红楼题材新作。
本次首演圆满落地,依托苏州完整国有文化创作演出体系,充分展现江南文化核心城市的资源整合能力。作品由苏文投统筹出品,旗下苏交独立完成创作、配器、排练、演出,实现本土出品、本土主创、本土首演全链条自主创作,摆脱外包代工模式,印证本地文艺机构完整原创实力。创作团队汇聚老中青三代艺术家,跨界联动影视、民乐、西洋交响、声乐领域人才,搭配自有编剧、舞美、视觉设计团队,搭建多元人才矩阵,为城市文艺人才引育、打破艺术门类壁垒提供实践范本。整套标准化创作推广流程,也为苏州持续打造城市文化IP奠定基础。
作为全国国有文艺院团改革典型,苏州交响乐团坚持中西融合创作理念,《红楼梦·回响》进一步拓宽乐团创新路径。作品全程自主把控创作核心环节,创新交响音画载体,融合多门类艺术,走出一条以本土IP为根基、跨界融合为手段、贴合当代审美的原创道路。传播上,作品形成“姑苏原创——西域展演——本土升级——全国巡演”分层路径:在新疆演出推动各民族文化交流;回苏深耕江南内核,树立城市文化标识;后续将开启全国巡演,持续输出苏州文化名片,为地方文艺跨区域传播提供新思路。
下一步,苏州交响乐团将结合本场首演观众与专家意见持续打磨剧目,推进全国巡演计划,以江南美学与苏州原创力量擦亮红楼文化品牌,依托国有院团创新实践,助力文化强市、文化强国建设。(文/图 蒋文龙)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。