1月17日至1月23日,一场别具一格的国际文化交流活动在淮安举行。本次活动以“中国春节,世界非遗,老外在淮安过大年”为主题,邀请了来自世界各地的国际友人,深入体验中国春节的传统文化与民俗风情。本次活动不仅为国际友人提供了一个了解中国春节的机会,也为淮安这座历史文化名城增添了一份国际化的欢乐氛围。
参与活动的国际友人在淮安新春装置前合影
集市探趣:淮上风物迎春潮
走进淮安特色集市,仿佛踏入了一幅热闹非凡的民俗画卷。集市上,琳琅满目的淮安特色农副产品整齐摆放,吸引了国际友人们的目光。新鲜出土的淮山、颗粒饱满的淮安大米、独具风味的涟水捆蹄……每一件都承载着淮安大地的馈赠。这些农副产品不仅是美食,更是淮安深厚农耕文化的生动体现。
而随后登场的舞龙表演,瞬间将现场气氛推向高潮。伴随着激昂的锣鼓声,威风凛凛的巨龙在舞龙者的手中灵动飞舞,时而盘旋上升,时而俯冲而下,动作矫健有力。国际友人们被这壮观的场面深深吸引,迫不及待地加入到舞龙队伍中去。他们或跟随着矫健的龙身奔跑,或激情地敲锣打鼓,全身心地感受着龙腾虎跃的喜庆氛围。铿锵有力的锣鼓声,不仅敲响了新年的节奏,也敲开了国际友人心中对中国传统节日的好奇之门。
国际友人体验敲锣打鼓
来自淮阴工学院的尼日利亚籍留学生Abdulla兴奋地说道:“我之前听说过舞龙,但从未如此近距离体验过。今天能参与其中,这种感觉太棒了!”
非遗寻韵:匠心传承绘新春
在淮安,非物质文化遗产犹如一颗颗璀璨的星辰,照亮了国际友人的春节文化之旅,为他们带来了一场别开生面的文化盛宴。博里农民画以其质朴而生动的风格,生动地展现了淮安人民的田园生活和美好愿景,让人仿佛置身于那片充满生机的田野之中,国际友人们纷纷表达喜爱。博里刺绣以其精美的工艺和独特的韵味,让国际友人目不转睛。传统糖画环节更是将甜蜜与欢乐融为一体,让国际友人在品尝甜蜜的同时,也感受到了中国传统文化的魅力。
在剪纸体验环节,红纸翻飞,剪刀起落,国际友人们在非遗传承人的悉心指导下,小心翼翼地剪出一个个寓意吉祥的图案。当精美的剪纸作品在他们手中诞生时,他们脸上洋溢的笑容,如同这新春的暖阳,温暖而明媚。这一刻,非遗的魅力跨越了国界,绽放出耀眼的光芒,让国际友人深切感受到了中国传统文化的博大精深。
国际友人体验剪纸
“我从未想过自己能做出如此精美的作品,我很喜欢它!”来自摩洛哥的Rania高兴地说。
家宴传情:淮上人家年味浓
最温暖人心的体验,莫过于亲身探访当地人家,沉浸于最地道的过年习俗之中。在这个充满喜悦的时刻,国际友人踏进了淮安人的家门,一句句温馨的“新年好”与“恭喜发财”,在上门拜年的过程中传递着新年的美好祝愿。
来自也门的Mahdi更是别出心裁,他将美好的祈愿融入红纸黑字之中,赠送了“福”字,以此表达他对中国新年的深深祝福。
国际友人体验贴春联
“舒服不如倒着,好吃不如饺子”,饺子是过年必不可少的“仪式感”。众人围坐在一起,其乐融融,当地人家细心地传授着包饺子的诀窍:比如,要在饺子皮的边缘涂上适量的水,以便更好地粘合;馅料要适中,不宜过多或过少,以保证饺子的形状美观且不易破裂。大家一边学着包出各式各样的饺子,一边交流着各自国家的美食文化,场面热闹非凡。当热气腾腾的团圆饭被端上桌时,丰盛的菜肴与欢乐的笑声交织在一起,构成了一幅跨越国界、情谊深厚的幸福画卷。
国际友人品尝团圆饺子
来自巴基斯坦的Hera表示:“这是我第一次在淮安过春节,这里的习俗和文化让我感到非常新奇和温暖,我仿佛成了淮安人的一部分。”(文/图 梁爽)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。