国际在线江苏频道消息：10月17日晚，作为2020紫金文化艺术节会演的新创舞台剧目和江苏艺术基金2020年度传播交流推广项目，由苏州市滑稽剧团带来的传统滑稽戏《苏州两公差》在南京文化馆大剧场上演。

演出现场

  传统滑稽戏《苏州两公差》是苏州市滑稽剧团经典保留剧目，由张幻尔、张幻梦等滑稽戏泰斗改编自闽剧《炼印》，讲述的是苏州公差张超、李达急公好义，假扮钦差惩恶扬善，为民伸冤理枉的故事。《苏州两公差》于1954年在苏州首演，数十年间演出500多场。2019年，苏州市滑稽剧团在原有剧本上进行了创作改编，新版剧目由国家一级编剧、“中国戏剧奖·曹禺剧本奖”获得者罗周整理改编，国家一级演员、著名滑稽戏导演秦雷执导，著名滑稽戏表演艺术家顾芗、张克勤担任艺术指导，苏州市滑稽剧团张昇、曹立军、浦雨竹等优秀中青年演员出演。

参演人员合影

  新版剧目在继承原作框架结构的基础上，大幅缩短全剧时长，由原来的10场戏三个半小时改为6场戏两个小时，紧凑的情节、明快的节奏能够使观众迅速入戏并沉浸其中。新版剧目的舞美、音乐、服装等也是全新设计制作，更加贴近当下观众的欣赏要求和审美习惯。（文/图 田地 韩小强）