为助力南京市打造国际化文旅名城,培育高质量外语导游人才,南京市文化和旅游局在4月开展2025“译路同行”南京高质量外语类导游人才培育计划校园宣讲活动。
活动聚焦产教融合创新,通过职业导航、资源对接等机制,引导青年突破传统就业模式,在跨文化传播实践中实现能力进阶,以青春力量赋能城市文旅品牌建设,培育兼具语言能力与人文素养的复合型人才,在国际赛事、高端会展、跨境文旅等新兴领域拓展发展空间,共育文旅新力量,共拓职业生涯路。
视频来源:南京市文化和旅游局
4月22日下午,首场宣讲活动在南京晓庄学院报告厅举行,吸引了近百名外国语学院及旅游与社会管理学院学生参与。
首场宣讲活动
南京市文化和旅游局多年从事旅游营销和旅游管理资深工作人员李青在宣讲活动中指出,近年来,中国入境和过境免签“朋友圈”不断扩大,入境旅游市场呈现快速增长态势。数据显示,非英语国家游客占比已突破60%,高端外语导游已成为文旅产业核心稀缺资源。李青强调,新时期外语导游的培育需实现从语言工具掌握者向文化使者的角色跃迁,既要夯实语言服务基础,更需构建跨文化传播能力体系,通过持续实践精进业务水平,拓展国际视野,培养生活服务智慧与文化解码能力的有机统一,最终成长为符合国际文旅市场需求的复合型人才。
李青分享
新东方文旅江苏金牌讲师、国家中级导游、江苏省文旅厅旅游宣传达人罗杰结合个人职业发展历程作主题分享。他以工科专业背景转型一线导游的成长路径为例,向同学们分享优秀导游不仅须具备专业语言能力,更要积淀文化底蕴、勇担传播使命。针对当前外语导游人才紧缺现状,他建议外语专业学生把握专业优势,考取外语导游资格证,在拓宽职业发展路径的同时,以文旅交流助力中国故事的国际传播。
罗杰分享
“宣讲让我意识到,外语导游不仅是语言桥梁,更是文化使者”,南京晓庄学院外国语学院的张瑞表示,“罗杰老师的经验让我深受启发,未来希望用专业能力讲好南京故事,让世界听懂南京。”
宣讲活动将持续至5月下旬,还将走进南京大学、南京航空航天大学、南京理工大学、南京师范大学等在宁高校。(文/图 王庆勋)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。