11月5日,江苏省友协与全球德语区国家民间组织机制性交流活动——“江苏省友协-德国瑞士奥地利民间友好组织交流对话会”在南京举行。来自德国、瑞士、奥地利的民间友好组织和南京、徐州、无锡市友协代表40多人共聚一堂,探讨如何发挥民间组织渠道优势助推中欧关系健康稳定发展。
大会现场
省友协副会长钱文华代表东道主致辞,他说,德国、瑞士、奥地利是中国在欧洲的重要合作伙伴之一,经济互补性强、利益契合点多,合作领域广泛,合作空间和潜力巨大。江苏省友协始终高度重视与三国民间组织的友好交往和务实合作。截至2024年10月,江苏已与德国、瑞士、奥地利共缔结国际友城31对,总数居全国前列。依托友城平台,双方在经贸、科技、教育、文化等领域交流合作成果丰硕。
钱文华说,人民友好是国际关系行稳致远的基础,是促进世界和平和发展的不竭动力。德语中有句谚语,“友情就像两个人之间的一扇门,它时不时地嘎吱作响,偶尔还会卡住,但是永远不会上锁。”虽然中国与德瑞奥三国体制不同,国情不同,但我们始终坚信和平发展、合作共赢才是人间正道。不同国家、不同文明要在彼此尊重中共同发展、在求同存异中合作共赢。
钱文华致辞
德国中国桥协会常务副主席胡安德在致辞中说,中国桥协会自成立以来,一直致力于中德之间的友好交流与合作。它不仅是一座链接中德文化的平台、更是促进双方思想和观点互相融合的桥梁。目前国际逆全球化趋势抬头,贸易保护主义增强,所以我们比以往任何时候都更加认识到,只有通过共同对话和合作精神,才能实现长期发展,体现共赢精神。“我们非常重视与江苏省关系的发展,这不仅意味着开辟更多的经济发展机会,还意味着为共同承担社会和环境责任奠定基础。我内心坚信,本次大会以及接下来的对话会取得圆满成功,也期待并坚信,凭借所有促进中德友好,促进江苏省与德国中国桥协会友好的人的努力,我们将在未来继续取得重大进展。”
胡安德致辞
“我们的使命是连接两国人民,建立惠及全民的持久友谊。”瑞士中国友好协会主席狄安说,“我十分珍视双方过去的交往、充满活力的江苏文化和我在江苏建立的友谊。瑞中协会与江苏省友协的友谊源远流长,硕果累累。我们共同推动文化、商业等各个领域的交流合作,不仅丰富了我们的民间交往,而且为两国之间的对话和理解搭建了平台。”
大会现场
受奥地利前总统、奥地利中国友好协会主席海因茨·菲舍尔委托,奥中友协监事吴永胜在致辞中说,国际关系越是面临复杂和困难局面,就越需要面对面进行坦诚、建设性的对话。奥中友协愿一如既往地秉持友好、合作、共赢理念,按照本次对话会的主题“同心同德,共创未来”,不断推动与江苏省友协的合作向更高水平、更宽领域、更深层次地发展。
签署友好交流与合作备忘录
会议期间,德国中国友好协会联合会、德中交流协会、奥中科技协会、中德合作—产业技术服务平台、德国勒沃库森中国友好协会、德国北威州国际商务署等机构的有关负责人围绕民间组织如何助力中欧关系健康稳定发展分别发表了主题演讲。江苏省友协与德国中国桥协会签署友好交流与合作备忘录,进一步推动江苏与德国在经贸、科技、教育、卫生等领域的合作。(文/图 苏继)